mastodon/config/locales/simple_form.sr.yml

191 lines
13 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
sr:
simple_form:
hints:
account_alias:
acct: Наведи корисничко_име@домен налога са којег желиш да пређеш
account_migration:
acct: Наведи корисничко_име@домен налога на који желиш да пређеш
account_warning_preset:
text: Можете користити синтаксу труба, као што су нпр. УРЛ-ова, тарабе и помињања
title: Опционо. Није видљиво примаоцу
admin_account_action:
send_email_notification: Корисник ће добити објашњење тога шта му се десило са налога
text_html: Опционално. Можете користити синтаксу труба. Можете <a href="%{path}">додати упозоравајућа преподешавање</a> да сачувате време
type_html: Изаберите шта да радите са <strong>%{acct}</strong>
types:
silence: Онемогући корисника да објављује јавно, сакриј све његове своје објаве и обавештења од корисника који га не прате.
suspend: Спречи било какву интеракцију са овог налога или са њим и избриши његов садржај. Може да се опозове у року од 30 дана.
warning_preset_id: Опционално. Можете и даље додати прилагођени текст на крај пресета
defaults:
autofollow: Особе које се пријаве кроз позивнице ће вас аутоматски запратити
avatar: PNG, GIF или JPG. Највише %{size}. Биће смањена на %{dimensions}px
bot: Овај налог углавном врши аутоматизоване радње и можда се не надгледа
context: Један или више контекста у којима треба да се примени филтер
digest: Послато после дужег периода неактивности са прегледом свих битних ствари које сте добили док сте били одсутни
email: Биће вам послата е-пошта са потврдом
fields: Можете имати до 4 ставке приказане као табела на вашем налогу
header: PNG, GIF или JPG. Највише %{size}. Биће смањена на %{dimensions}px
inbox_url: Копирајте URL са насловне стране релеја који желите користити
irreversible: Филтриранe трубе ће нестати неповратно, чак и ако је филтер касније уклоњен
locale: Језик корисничког интерфејса, е-поште и мобилних обавештења
locked: Захтева да појединачно одобрите пратиоце
password: Користите најмање 8 знакова
phrase: Биће упарена без обзира на велико или мало слово у тексту или упозорења о садржају трубе
scopes: Којим API-јима ће апликација дозволити приступ. Ако изаберете опсег највишег нивоа, не морате одабрати појединачне.
setting_aggregate_reblogs: Не показуј нова дељења за трубе које су недавно подељене (утиче само на недавно примљена дељења)
setting_display_media_default: Сакриј медије означене као осетљиве
setting_display_media_hide_all: Увек сакриј све медије
setting_display_media_show_all: Увек прикажи медије означене као осетљиве
setting_hide_network: Кога пратите и ко вас прати неће бити приказано на вашем налогу
setting_noindex: Утиче на Ваш јавни налог и статусне стране
username: Ваш надимак ће бити јединствен на %{domain}
whole_word: Када је кључна реч или фраза искључиво алфанумеричка, биће примењена само ако се подудара са целом речи
imports:
data: CSV фајл извезен са друге Мастодонт инстанце
ip_block:
severities:
no_access: Блокирај приступ свим ресурсима
sign_up_block: Нове пријаве неће бити могуће
sign_up_requires_approval: Нове пријаве ће захтевати твоје одобрење
sessions:
otp: 'Унесите двофакторски код са Вашег телефона или користите један од кодова за опоравак:'
user:
chosen_languages: Када означите, трубе у изабраним језицима ће се приказати на јавној временској линији
labels:
account:
fields:
name: Етикета
value: Садржај
account_warning_preset:
text: Текст пресета
admin_account_action:
send_email_notification: Обавести корисника преко е-поште
text: Прилагођено упозорење
type: Радња
types:
disable: Онемогући
none: Не ради ништа
silence: Утишај
suspend: Обуставите и неповратно избришите податке о налогу
warning_preset_id: Користи упозоравајући пресет
defaults:
autofollow: Позовите да прати ваш налог
avatar: Аватар
bot: Ово је налог бота
chosen_languages: Филтрирај језике
confirm_new_password: Потврдите нову лозинку
confirm_password: Потврдите лозинку
context: Филтрирај контексте
current_password: Тренутна лозинка
data: Подаци
discoverable: Наведите овај налог у фасцикли
display_name: Име за приказ
email: Адреса е-поште
expires_in: Истиче након
fields: Метаподаци налога
header: Заглавље
inbox_url: URL од релејног пријемног сандучета
irreversible: Испустити уместо сакрити
locale: Језик
locked: Захтевај захтеве за праћење
max_uses: Максимални број коришћења
new_password: Нова лозинка
note: Биографија
otp_attempt: Двофакторски код
password: Лозинка
phrase: Кључна реч или фраза
setting_aggregate_reblogs: Групиши дељења у временским линијама
setting_auto_play_gif: Аутоматски пуштај анимиране GIF-ове
setting_boost_modal: Прикажи дијалог за потврду пре давања подршке
setting_default_language: Језик објављивања
setting_default_privacy: Приватност објава
setting_default_sensitive: Увек означи мултимедију као осетљиву
setting_delete_modal: Прикажи дијалог за потврду пре брисања тута
setting_display_media: Приказ медија
setting_display_media_default: Подразумевано
setting_display_media_hide_all: Сакриј све
setting_display_media_show_all: Прикажи све
setting_expand_spoilers: Увек прошити трубе које су означене упозорењем садржаја
setting_hide_network: Сакриј своју мрежу
setting_noindex: Одјави се од индексирања search engine-а
setting_reduce_motion: Смањи покрете у анимацијама
setting_system_font_ui: Користи системски фонт
setting_theme: Тема сајта
setting_unfollow_modal: Прикажи дијалог за потврду пре него што отпратите некога
severity: Оштрина
type: Тип увоза
username: Корисничко име
username_or_email: Корисничко име или Е-пошта
whole_word: Цела реч
form_admin_settings:
require_invite_text: Затражи разлог за приступање
show_domain_blocks: Пприкажи блокове домена
show_domain_blocks_rationale: Покажи зашто су домени блокирани
site_contact_email: Е-адреса за контакт
site_contact_username: Корисничко име за контакт
site_extended_description: Проширени опис
site_short_description: Опис сервера
site_terms: Политика приватности
site_title: Име сервера
theme: Подразумевана тема
thumbnail: Сличица сервера
timeline_preview: Дозволи неауторизован приступ јавним временским осама
trendable_by_default: Дозволи трендове без претходног прегледа
trends: Омогући трендове
interactions:
must_be_follower: Блокирај обавештења од корисника који ме не прате
must_be_following: Блокирај обавештења од људи које не пратим
must_be_following_dm: Блокирај директне поруке од људи које не пратим
invite:
comment: Коментар
invite_request:
text: Зашто желиш да се придружиш?
ip_block:
comment: Коментар
ip: IP
severities:
no_access: Блокирај приступ
sign_up_block: Блокирај пријаве
sign_up_requires_approval: Ограничи пријаве
severity: Правило
notification_emails:
appeal: Неко се жали на одлуку модератора
digest: Шаљи е-пошту са сажетком
favourite: Шаљи е-пошту када неко стави да му је Ваш статус омиљен
follow: Шаљи е-пошту када Вас неко запрати
follow_request: Шаљи е-пошту када неко затражи да Вас запрати
mention: Шаљи е-пошту када Вас неко помене
pending_account: Нови налог треба прегледати
reblog: Шаљи е-пошту када неко подржи Ваш статус
report: Поднета је нова пријава
trending_tag: Нови тренд треба прегледати
rule:
text: Правило
tag:
listable: Дозволи да се ова хеш ознака појављује у претрагама и предлозима
name: Хеш ознака
trendable: Дозволи да се ова хеш ознака појави у оквиру трендова
usable: Дозволи објавама да користе ову хеш ознаку
user:
role: Улога
user_role:
color: Боја беџа
highlighted: Прикажи улогу и беџ на профилима корисника
name: Име
permissions_as_keys: Овлашћења
position: Приоритет
webhook:
events: Омогућени догађаји
url: URL крајње тачке
'no': Не
not_recommended: Није препоручено
recommended: Препоручено
required:
mark: "*"
text: обавезно
title:
sessions:
webauthn: Користи један од својих безбедносних кључева за пријављивање
'yes': Да