ircart/small/whale.txt