2020-03-29 09:16:53 +00:00
|
|
|
==[ Translations ]===========================================================
|
|
|
|
|
|
2022-01-15 05:16:34 +00:00
|
|
|
In UnrealIRCd we support the following translations:
|
2020-03-29 09:16:53 +00:00
|
|
|
* on-line documentation at https://www.unrealircd.org/docs/ (wiki!)
|
|
|
|
|
* help.conf
|
|
|
|
|
* example.conf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For translating the wiki documentation see this article:
|
|
|
|
|
https://www.unrealircd.org/docs/Translating_UnrealIRCd_wiki_pages
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For the .conf files the following rules apply:
|
|
|
|
|
* You must translate the very latest (English) version of the document(s)
|
|
|
|
|
* The translation must be correct. Not just the spelling and grammar,
|
|
|
|
|
but also 'technically'. You should therefore have some real experience
|
|
|
|
|
with UnrealIRCd.
|
|
|
|
|
* Someone, usually the person who translated it, needs to be willing
|
|
|
|
|
to actively maintain the docs. This is very important! If docs are
|
|
|
|
|
out of date (out-of-synch) there will be confusion among users.
|
|
|
|
|
We will remove documents that have been out of date too long (months)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you want to start translating a document, please send an email to
|
|
|
|
|
syzop@unrealircd.org and mention the language you are willing to translate
|
|
|
|
|
to.. You will then receive an email back saying you can go ahead (or not).
|
|
|
|
|
This is mainly to avoid multiple persons working on the same translation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
=============================================================================
|
