---
ie:
  simple_form:
    hints:
      account:
        unlocked: Persones va posser sequer te sin petir aprobation. Desselecte si tu vole manualmen tractar petitiones de sequer e decider ca acceptar o rejecter nov sequitores.
      announcement:
        all_day: Si ti-ci es marcat, solmen li dates del periode de témpor va esser monstrat
        ends_at: Ínobligatori. Li proclamation va esser despublicat automaticmen ye ti-ci témpor
        scheduled_at: Lassar vacui por publicar li proclamation strax
        starts_at: Ínobligatori. In li casu que tui proclamation es ligat a un specific periode de témpor
        text: Tu posse usar posta-sintaxe. Ples considerar li spacie quel li proclamation va plenar sur li ecran del usator
      defaults:
        current_password: Por securital rasones, ples introducter li passa-parol del actual conto
        password: Usa adminim 8 carácteres
      form_admin_settings:
        bootstrap_timeline_accounts: Ti-ci contos va esser pinglat al parte superiori del recomandationes por nov usatores.
        theme: Li dessine quel ínregistrat visitantes e nov usatores vide.
        timeline_preview: Ínregistrat visitantes va posser vider li max recent public postas disponibil che li servitor.
        trends_as_landing_page: Monstrar populari contenete a ínregistrat visitantes vice un description del servitor. Besona que tendenties es activisat.
      form_challenge:
        current_password: Tu nu intra un area secur
    labels:
      account:
        fields:
          value: Contenete
      account_warning_preset:
        title: Titul
      admin_account_action:
        type: Action
      announcement:
        all_day: Eveniment del tot die
        ends_at: Fine del eveniment
        scheduled_at: Planar publication
        starts_at: Comense del eveniment
        text: Proclamation
      defaults:
        confirm_new_password: Confirmar nov passa-parol
        confirm_password: Confirmar passa-parol
        current_password: Actual passa-parol
        honeypot: "%{label} (ne plenar)"
        locale: Lingue del interfacie
        new_password: Nov passa-parol
        note: Biografie
        password: Passa-parol
      notification_emails:
        follow_request: Alqui petit sequer te