diff --git a/client/js/shout.js b/client/js/shout.js
index 2e963d88..3960aaa1 100644
--- a/client/js/shout.js
+++ b/client/js/shout.js
@@ -703,8 +703,7 @@ $(function() {
 	function complete(word) {
 		var words = commands.slice();
 		var users = chat.find(".active")
-			.find(".names")
-			.children()
+			.find(".names .user")
 			.each(function() {
 				words.push($(this).text().replace(/[+%@~]/, ""));
 			});
diff --git a/package.json b/package.json
index 7de52ad8..bbc48d18 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "shout",
   "description": "The self-hosted web IRC client",
-  "version": "0.39.1",
+  "version": "0.39.2",
   "author": "Mattias Erming",
   "preferGlobal": true,
   "bin": {