diff --git a/scripts/hueg.pl b/scripts/hueg.pl
index 1f699e9..e9128d8 100644
--- a/scripts/hueg.pl
+++ b/scripts/hueg.pl
@@ -150,6 +150,10 @@ sub process {
 
 				$whitespace = " " x $scale;
 				$cur =~ s/ /$whitespace/g;
+				$whitespace = "#" x $scale;
+				$cur =~ s/#/$whitespace/g;
+				$whitespace = "." x $scale;
+				$cur =~ s/\./$whitespace/g;
 				$all .= $cur;
 			}